Soccorsi attivati verso le 10,20 di oggi, mercoledì 19 Novembre, in via Carducci a Portoferraio dove ad un incrocio un'auto ed uno scooter si sono scontrati.
A bordo dello scooter c'era un uomo di 81 anni, che è stato sbalzato a terra, e, nonostante indossasse il casco ha riportato un trauma facciale.
Sul posto sono intervenute l'ambulanza della Pubblica Assistenza Croce Verde di Portoferraio e l'automedica.
L'uomo è stato trasportato in ambulanza in codice giallo al Pronto soccorso dell'ospedale di Portoferraio per tutti gli accertamenti e le cure necessarie.