I vigili del fuoco del Distaccamento di Portoferraio, con il supporto dell'elicottero Drago 71 del reparto volo dei vigili del fuoco di Cecina, sono intervenuti intorno alle ore 14,25 di oggi, 31 Agosto, sul Monte Capanne, per soccorrere una donna di 53 anni che si è infortunata.
La donna stava scendendo dal monte Capanne verso valle lungo il sentiero 101 e che si è infortunata alle gambe.
La squadra a terra dei vigili del fuoco ha raggiunto la donna che è stata poi verricellata dal Drago e trasportata al pronto soccorso dell'ospedale di Portoferraio per tutte le cure necessarie.