Oggi pomeriggio verso le 14,30 i soccorsi sono stati attivati per lo sconto fra un'auto ed un furgone sulla strada del Monumento.
Sul posto sono intervenute l'ambulanza della Croce Rossa Italiana con infermiere a bordo e quella della Pubblica Assistenza di Campo nell'Elba.
Sul furgone stava viaggiando una famiglia tedesca con una bambina.
Dalle prime informazioni risulta che la donna abbia riportato un trauma ad una spalla mentre il conducente dell'auto si sarebbe ferito alla testa.
Le due persone ferite sono state portate al Pronto soccorso dell'ospedale di Portoferraio in codice giallo per tutti gli accertamenti e le cure necessarie.
Sul posto sono intervenuti anche i vigili del fuoco per mettere in sicurezza la strada in seguito allo sversamento di carburante.
Presenti anche i carabinieri per effettuare i rilievi utili a ricostruire la dinamica dell'incidente.
La strada è stata bloccata per permettere le operazioni di soccorso e la messa in sicurezza.
Notizia in aggiornamento