Un Capodanno tradizionale quelle festeggiato dagli elbani che si sono divisi fra ristoranti, pub, e abitazioni di amici e parenti per salutare il 2013 e attendere l'arrivo del nuovo anno. A Portoferraio non si è fatto attendere il tradizionale spettacolo pirotecnico di San Silvestro sulla magnifica Calata Medicea del capoluogo elbano. E fra "botti" - che nonostante la crisi non sono mancati - fuochi d'artificio e bottiglie di spumante e champagne ecco che allo scoccare della mezzanotte brindisi e un'infinità di sms per gli auguri di rito sono stati il saluto per l'ingresso nel 2014. E fra tutti l'augurio preferito resta sempre lo stesso "Buona fine e miglior principio!".